NfhNz];thp tof;F:

NfhNz];thpfspd; fjp?

,t;tof;fpid njhlHr;rpahf mtjhdpj;J te;jtHfspd; mg;gpuhaq;fspd;gb mjd; Nghf;F> tof;F njhlug;gl;l fhyj;jpy; ,Ue;j rhl;rpaq;fs; midj;Jk; tYtpoe;J Nghdjd; fhuzkhf Fw;wthspfSf;F rhjfkhfNt jpUk;gpapUg;gjhf njhpatUfpwJ. ePjpkd;wq;fSk; ePjpgjpAk;> tof;fhspAk; vjphpAk; epuy;gLj;Jk; rhl;rpfs; thjq;fs; vd;gtw;iw mbg;gilahf itj;Nj ePjpia toq;f KbAk; vd;gjhy; ePjkd;iwAk; ePjpgjpiaAk; jtwhf topelj;jf;$ba tpjj;jpy; rhl;rpfis Nrhbg;gJ my;yJ rhl;rpfis kpul;b mtHfisg; gpd; thq;fitj;J tYtw;w rhl;rpaq;fshf khw;WtJ Nghd;w topKiwfis gyk;tha;e;j Fw;wthspfs; nra;tJ xd;Wk; Gjpa tplaky;y. ,it ntWkNd jpiug;glq;fspy; kl;Lky;y ep[ tho;f;ifapYk; $l ele;J tUk; cz;ikfshFk;. mJTk; NfhNz];thp tptfhuj;jpy; Fw;wQ;rhl;lg;gl;l egHfs; gilapduhfTk;> rhl;rpfs; midj;Jk; mtHfspd; ghJfhg;G fl;Lg;gl;by; cs;s gFjpfspy; tho;gtHfshfTk; ,Uf;Fk; NghJ epyik NtW tpjkhf vg;gb mika KbAk;?

fle;j tUlk; Nk khjk; 17Mk; jpfjpad;W mk;ghiw nrd;wy; Nfk;g; 1Mk; nfhydpiar; NrHe;j jpUkjp KUNfRg;gps;is GtNd];thp (NfhNz];thp-taJ 35 > %d;W Mz; xU ngz; gps;isAz;L) tPl;Lf;F ,uT 9.30 kzpastpy; GFe;j nghyp]hH mtiuf; $l;lhfg; ghypay; ty;YwTf;Fs;shf;fpa gpd; mthpd; Nahdpapy; fpuidl; itj;J ntbf;fr; nra;J rpjwbj;Jf; nfhd;w rk;gtk; KO cyfkwpe;j tplak;. ,r;rk;gtj;ij Kjd; Kjypy; ntspf; nfhzHe;jtH kl;lf;fsg;G khtl;l ghuhSkd;w cWg;gpdH N[hrg; guuh[rpq;fk;. rk;gtk; ele;J ehd;fhtJ ehs; ,J Fwpj;J cldbahf tprhuiz Nkw;nfhs;Sk;gb N[hrg; vk;.gp. [dhjpgjpf;F mDg;gpa mtru gf;]; fbjj;jpd; %yk; njhptpj;jhH. ,Nj Ntis me;j gf;]; fbjj;ij Vida gj;jphpiffs; rpytw;Wf;Fk; mtH mDg;gpapUe;jhH.

,jid Kjd; Kjypy; ntspapl;lth; rz;Nl ilk;]; gj;jphpifahsH nry;tehafk;.. ,jidj; njhlHe;J ,e;jr; rk;gtk; Fwpj;J ePjpkd;wj;jpy; tof;nfhd;W jhf;fy; nra;ag;gl;lJ.

ghypay; ty;YwT Ghpe;jjd; gpd; mjd; rhl;rpfs; midj;ijAk; %bkiwf;f nghyp]hH-gilapduhy; caHe;j gl;rk; Kaw;rpj;Js;shHfs; vd;gij mq;fpUe;J mg;NghJ fpilj;Js;s jfty;fs; njhptpj;jd. rk;gtk; ele;jTld; NfhNz];thpapd; gpNujj;ij cldbahf gpNuj ghpNrhjidf;Fl;gLj;jhJ jfdk; nra;Ak;gb FLk;gj;jtHfs; kpul;lg;gl;Ls;sdH. (MapDk; cly; jfdk; nra;ag;glhky; cwtpdHfshy; Gijf;fg;gl;lJ)> mLj;jJ fztH mf;fpuhkj;ij tpl;Nl Xb tpl;lhH. mtiu kpul;b gilapdNu tpul;babj;jjhf gpd;dH jfty;fs; ntspahdJ. ,J Fwpj;J rhl;rpaq;fs; mspf;ftpUe;j CuhH kw;Wk; kfd; midtUk; kpul;lg;gl;Ls;sdH. vdNt jhd; Muk;gj;jpy; ,r; rhl;rpaq;fisf; nfhz;L tof;ifj; ijhpakhf elj;jyhk; vd;W fUjpNdhUk; $l jw;NghJ ek;gpf;if ,oe;Js;sdH. fhuzk; jw;NghJ Cuhhpy; ,UtH rhl;rpakspf;fg; gpd;thq;fp tpl;ldH. mJ jtpu NfhNz];thpapd; kfd; nry;tFkhH Ffuh[;[pd; (taJ 18) rhl;rpak; $l gadw;w xd;whfr; nra;Js;sdH. ,Wjpahf ele;j tof;F tprhuizapd; NghJ rhl;rpakspj;j kfd; "rk;gt jpdj;jd;W ehd; tPl;by; ,y;iy. gf;fj;jpYs;s fpU\;zgps;isapd; tPl;bypUe;Njd;. hpA+rDf;F nrd;w ehDk; jk;gpkhUk; mq;NfNa jq;fp tpl;Nlhk;.md;wpuT ntbr;rj;jk; Nfl;lJ. vdpDk; gak; fhuzkhf ehd; tPl;Lg; gf;fk; Nghftpy;iy. kWehs; jhd; tPl;Lf;Fg; NghNdd;. ntbgl;Lf; fple;jhH mk;kh. mk;kh vg;gb ,we;jhH vd;gJ vdf;Fj; njhpahJ. ahH nra;jJ vd;gij vd; fz;zhy; ghHf;fTkpy;iy" vdf; $wpAs;shH.

NfhNz];thpapd; cliy itj;jpa ghpNrhjidf;Fl;gLj;jpa nlhf;lH FKjpdp Jiuul;zk; rhl;rpakspf;ifapy; "ehd; nra;j itj;jpa ghpNrhjidapd; NghJ ,lJ fkf;fl;bypUe;J ,lJ njhilapd; eLg;gFjp tiu fpopry; ePz;bUe;jJ. fpopry; Nahdpg; gFjpiaAk; cs;slf;fpaJ. ,lJ gf;f ifnaYk;G> tpyh vYk;G> njhil vYk;gpYk; cl;fhaq;fs; ,Ue;jd. ,lJ gf;f kz;zPuy;> Fly;> Rthrg;ig #yfk; vd;gdTk; Nrjkile;jpUe;jd. rpW ePufj;jpw;Fk; %j;jpug;igf;Fk; Nrjk;. ,e;j kuzk; Fz;L ntbg;gpd; fhuzkhf cz;lhd mjpf ,uj;jg; ngUf;fpdhYk;> mjpHr;rpapdhYk; epfo;e;jpUf;fyhnkd mgpg;gpuhag;gLfpNwd;... cliy ,dq;fhl;batHfNsh NtW cwtpdNuh fhyQ;nrd;wtH ghypay; ty;YwTf;Fs;shf;fg;gl;ljhf vd;dplk; $wtpy;iy..." vd;whH.

vdNt me;jr; rhl;rpaKk; rk;gtj;ij cWjp nra;a tha;g;gspf;ftpy;iy.

ePjpkd;wf; fl;lisg;gb rk;gtk; ele;J xU khjj;jpd; gpd;dH mjhtJ 97 A+d; 20 Mk; jpfjpad;W gpNujk; kPz;Lk; Njhz;bnaLf;fg;gl;L gpNujg; ghpNrhjid elj;jg;gl;Ls;sJ. nfhOk;gpypUe;J ,J Fwpj;j itj;jpa ghpNrhjid mwpf;if ePjpkd;wj;Jf;F mDg;gg;gl;Ls;s NghJk; KOikahd cj;jpNahfG+Ht mwpf;ifia ePjpkd;wk; vjpHghHj;Jf; nfhz;bUg;gjhfj; njhpfpwJ. mt;twpf;if fpilj;jpUe;jhy; fle;j 23Mk; jpfjpad;Nw ,t;tof;F jPHg;G toq;fg;gl;bUf;ff;$Lk;. ,t;twpf;ifia vjpHghHj;Nj jPHg;G [dthp 5Mk; jpfjpf;F xj;jp itf;fg;gl;Ls;sjhf mwpaf; fpilj;jJ.

vt;thwpUg;gpDk; Muk;gj;jpy; mDg;gp itf;fg;gl;bUe;j mwpf;ifapid ,d;Dk; tphpTgLj;jp kl;LNk ,J ,Uf;FNkxopa Gjpjhf vjidAk; nrhy;yg; Nghtjpy;iy. ,t;itj;jpa ghpNrhjidapd; Muk;g mwpf;ifapd;gb "kuzk; Fz;bdhy; rk;gtpj;Js;sJ. mJ Nahdpapy; jhd; itf;fg;gl;lJ vd;gjw;F rhpahd Mjhuk; ,y;iy. Nahdpia mz;ba gFjpfs; midj;Jk; Nrjg;gl;bUe;jjdhy; ghypay; ty;YwTf;Fs;shf;fg;gl;ljw;fhd mwpFwpfisAk; ,dq;fhz Kbatpy;iy." vd;gNj mjd; rhuhk;rk;. vdNt itj;jpa ghpNrhjidAk; NfhNz];thp tof;fpy; ifnfhLf;ftpy;iy.

,g;gb ed;whf jpl;lkpl;l Kiwapy; rhl;rpaq;fs; eyptilAk; tpjj;jpy; gilapdH jug;gpy; Kaw;rpfs; Nkw;nfhs;sg;gl;ld. capUld; tpl;lhy; ghypay; ty;YwT tplak; cz;ik ntspapy; njhpe;J tpLnkd nfhiy nra;aj; Jzpe;jtHfs;> rlyj;ijf; nfhz;Lk; ghypay; ty;YwT ntspj;njhpahjgb nra;a Nahdpia fpuidl; itj;J rpijj;Js;sdH. mj;NjhL rfy rhl;rpaq;fisAk; kpul;b gykpof;fr; nra;Js;ssdH.

Muk;gj;jpy; ,e;j rk;gtj;ij ntspf; nfhzHe;j N[hrg; vk;.gp. kw;Wk; rz;Nl ilk;]; gj;jphpifahsH nry;tehafk; MfpNahH 97 etk;gH 12Mk; jpfjp ePjpkd;wj;jpy; rhl;rpakspf;f M[uhd NghJ cjtpg; nghyp]; mj;jpal;rfH vk;.N[.rj;ad; ePjpkd;wj;Jf;F r%fkspf;fhjjpdhy; tof;F 98 [dthp 6Mk; jpfjpf;F xj;jp itf;fg;gl;bUe;jJ vd;w NghJk; ,jw;F Kd;dh; N[hrg; vk;.gp. jd; kPjhd ePjpkd;w miog;ghiz ghuhSkd;w rpwg;Ghpik kPwnyd rghehafhplk; 97 A+iy 10Mk; jpfjp ele;j mtrufhy rl;lePbg;G tpthjj;jpd; NghJ GfhH nra;jpUe;jhH. mg;Gfhhpy;...

"...,r;rk;gtk; gw;wp 97 Nk 20Mk; jpfjpad;W nghJ kf;fs; vdf;F Kiwg;ghL nra;jpUe;jdH. mj;njhFjp ghuhSkd;w gpujpepjp vd;w tifapy; ,J Fwpj;J G+uz tprhuiz nra;Ak;gb ehd; rk;ge;jg;gl;l mjpfhhpfisf; Nfl;Lf; nfhs;tJ vdJ flikahFk;. ,t; topiaj; jhd; fhyhfhykhf Vida cWg;gpdHfSk; nra;J tUfpd;wdH. me;j tifapy; ,r;rk;gtk; Fwpj;J [dhjpgjpapd; ftdj;jpw;Ff; nfhz;L te;Njd;. ,it Fwpj;J vdf;Fg; GfhH nra;ag;gl;bUe;jNjad;wp ehd; Nehpy; rk;gtj;ijg; ghHj;jtdy;y. Mdhy; vd;idAk; ,r;rk;gtj;Jf;F rhl;rpahf M[H nra;Ak;gb nrd;wy; Nfk;g; nghyp]; mjpfhhp vdf;F mDg;gp itj;Js;s ePjpkd;w miog;ghiz ghuhSkd;w rpwg;Ghpik kPwyhFk; " vdf; Fwpg;gpl;bUe;jhH.

,g;gb rfy rhl;rpaq;fSk; gadw;wjhd epiyapy; rk;gt jpdj;jd;W GypfSf;Fk; gilapdUf;Fk; ,ilapy; ele;j Nkhjypy; Fz;LtpOe;J ,r;rk;gtk; ele;jpUf;fyhk; vd nghyp]hH jug;gpy; Nrhbf;Fk; Kaw;rpfs; Muk;gj;jpypUe;Nj Nkw;nfhs;sg;gl;L te;Js;sd vd;W njhptpf;fg;gLfpwJ.

Mdhy;> 11Mk; nfhydpiar; NrHe;jtHfs; kj;jpa Kfhikr; NrHe;j gilapduhy; njhlHe;J ,k;rpf;fg;gl;L te;j tplak; ,ufrpakhd xd;W my;y. 'NfhNz];thp rk;gtk;' elg;gjw;Fr; rpy jpdq;fSf;F Kd;dH $l Kfhikr; NrHe;j nghyp]hH fpuhkj;jpDs; GFe;J nra;j mlhtbj;jdq;fs; gw;wp $l;lzp ghuhSkd;w cWg;gpdH ngh.nry;tuhrh njhptpj;jpUe;jhH. fpuhkj;jpDs; GFe;j gilapdH nghJ kf;fis mbj;J Jd;GWj;jpajd; fhuzkhf gyj;j fhaj;Jf;Fs;shdtHfspy; v];.fpU];zgps;isAk; (taJ 52) xUtH mtH kl;lf;fsg;G itj;jparhiyapd; xd;gjhk; thHl;by; mDkjpf;fg;gl;L rpfpf;ir ngw;wpUf;fpwhH.

xl;Lnkhj;jj;jpy; ,e;jr; rk;gtk; Gijf;fg;glg; NghfpwJ ,jw;F xU tifapy; ngz;fs; mikg;GfSk; nghWg;G nrhy;yp Mf Ntz;Lk;. vd;W kdpj chpikfSf;fhd ,y;yj;ijr; (HHR - Home for Human Rights) NrHe;j n\hpd; NrtpaH Fwpg;gpLfpwhH. NfhNz];thp tof;fpy; Muk;gj;jpypUe;J mf;fiw nrYj;jp te;j epWtdj;jpd; ,af;Fduhd ,tH rk;gtk; ele;J 5Mk; ehs; NfhNz];thpapd; tPl;Lf;Fr; nrd;W ghHitapl;L te;jJld; #o cs;stHfSld; fye;Jiuahbtpl;L te;jtH. ,tuJ mikg;gpdH tof;fpd; rfy tprhuiz ehspd; NghJk; nfhOk;gpypUe;J fy;Kidf;F Ngha; tUthh;fs;. NfhNz];thpapd; tPl;by; #o rpjwpapUe;j jirg;gpz;lq;fisf; $l fz;zhy; fz;L ntJk;gp te;jtHfs;. ,tHfs; ,J gw;wp Fwpg;gpLifapy;...

"Muk;gj;jpypUe;J ngz;fs; mikg;Gfs; Kaw;rpj;jpUe;jhy; ,e;j epiyikf;F ,t;tof;F te;jpUf;fhJ. ehq;fs; Nghjpa Kaw;rpfs; nra;Njhk;.. vq;fshYk; nra;ag;gl;l Kaw;rpfs; G+uzkhdJ vdf; $w khl;Nlhk;.

mNjNtis fpU\he;jp rk;gtj;Jf;Ff; nfhLf;fg;gl;l Kf;fpaj;Jtj;ij Vd; ,e;jr; rk;gtj;Jf;F ngz;fs; mikg;Gfshy; toq;f Kbatpy;iy? ,it Fwpj;j tpj;jpahrq;fis ePq;fs; jhd; ntspf;nfhzu Ntz;Lk;> mr;rk;gtj;Jf;F ,Ue;j fhy mtfhrk; $l ,jw;F ,y;iy. Muk;gj;jpy; jahuhf ,Ue;j rhl;rpaq;fs; gbg;gbahf ,y;yhky; NghdJ Vd; vd;gjw;Fk; ePq;fs; jhd; tpil fz;L gpbf;f Ntz;Lk;." vd;whH.

gy ngz;fs; mikg;Gfs; Muk;gj;jpy; ntWkNd jq;fs; Ra tpyhrj;Jf;F tpl;l mwpf;iffNshL Xa;e;J tpl;ld. mjd; gpd; ,r;rk;gtk; gw;wp vl;bf; $lg; ghHf;ftpy;iy.

fpU\he;jp tof;fpy; gilapdH kl;Lky;y muRk; $l ey;y 'ghlk; ' fw;Wf; nfhz;lJ. vdNt ,dp ghypay; ty;YwT> nfhiy Nghd;w tplaq;fs; eilngw;whYk; $l rhl;rpaq;fis vt;thNwDk; %b kiwj;Jk;> rk;gtj;ij ntspf;nfhzu Kbahj gbAk; nra;J tpLth;. muRk; mjw;F KO xj;Jiog;G toq;fNt nra;Ak;. Vnddpy; tlf;F fpof;fpy; gilapduhy; Nkw;nfhs;sg;gl;l E}w;Wf;fzf;fhd ghypay; ty;YwT rk;gtq;fspy; xd;Nw fpU\he;jp rk;gtk;. Vida rk;gtq;fs; midj;Jf;Fk; vjpuhf eltbf;if vLj;J tpLtjd; %yk; rHtNjr mstpy; jhd; mk;gyg;gLtijAk;> Aj;jj;ij elj;Jfpd;w gilapdUf;nfjpuhf eltbf;if vLj;J mtHfis Gz;gLj;jTk; muR jahhpy;iy. mg;gbj; jahuhapUe;jhy; ,e;j rk;gtq;fSf;F khj;jpuky;y> fhzhky; NghNdhH gw;wpa tprhuiz Mizf;FOtpd; %yk; Fw;wthspfshf fhzg;gl;Ls;s Mapuf;fzf;fhd gilapdUf;F vjpuhf vg;NghNjh eltbf;if vLj;jpUf;f Ntz;Lk;. khwhf Fw;wj;jpypUe;J tpLtpg;Gk; mtHfs; midtUf;Fk; gjtpAaHT toq;fg;gl;bUg;gJk; ,ufrpakhdjy;y.

vg;gbNah NfhNz];thp rk;gtk; GijAz;L NghtJmur gil muf;fHfSf;F ghhpa cw;rhfj;ijAk;> ijhpaj;ijAk; toq;fNt nra;Ak; vd;why; mJ kpifahJ.

ngz;fspd; kPjhd td;KiwfSf;F vjpuhd rHtNjr jpdk; epidT $ug;gLfpd;w ,e;jr; re;jHg;gj;jpy; me;jg; ghjpf;fg;gl;l ngz;fs; ,Lk; rhgk; ntWkNd ,e;j muRf;Fk;> mur gilfSf;Fk;> r%f mikg;GfSf;Fk; vjpuhf kl;LkpuhJ ngz;fs; mikg;GfSf;FnkjpuhfTk; jhd; vd;gij kdjpy; ,Uj;JNthk;.